Images embedded in marketing emails are displaying as broken links, resulting in an unprofessional appearance and reduced engagement.